70年代,伊朗女孩赫拉在罗马尼亚上大学,她认识了一个叫玛利亚的同学。在79年反对君主制的革命爆发后,赫拉怀着政治变革的希望回国,此后再也没离开。接下来的几十年,赫拉和玛利亚通过书信传情的方式,交流她们对政治、社会和人生的看法,直到罗马尼亚也迎来苏东巨变。两场革命之间,是两个女人超越时空的精神恋爱。导演用详实的历史资料作为支撑,通过模糊纪录片和剧情片边界的方式讲述这段感人往事。
从布加勒斯特到德黑兰,从沙阿到齐奥塞斯库,身居浪潮两端的一对同志恋人,可惜没做成剧情片。在女性电影井喷的当下,如何在其中辨别跟风之作还是真实表达成了个新问题,本片毫无疑问是在描摹大时代下缺乏的女性形象,特别是补全了两伊战争、革命进行中的女性形象、所思所感,但影片还是将大量素材放在了浪潮记录,对于这样一个私人情绪饱满的素材来说,主观信笺旁白加客观记录素材的方式还是意犹未尽,影片恰恰应该更多关照两人各自的经历影像,而现在这样的冷静刻画,保证了全片的中立性,主题上却在历史补遗与个人经验间摇摆。
半虚构性质的纪录片,和年初看的短片当我望向你的时候类似,都是追求文本层与影音层的分离效果,文本层是虚构的一对同志情侣间的秘密通信,以书信内容为线索,剪入反映革命之间——从伊朗1979革命到罗马尼亚十二月事件十年间两国历史变化的影像素材,期间涉及到了推翻巴列维王朝、两伊战争、霍梅尼之死、东欧剧变、齐奥倒台等众多历史事件。有意思的是,片中两位主角间最后不得不相忘于江湖的结局与现实中伊朗罗马尼亚两国的遭遇是印证的——都以革命开始,却走上了不同的道路,成为了今日两个不同世界的国家。后革命时代的罗马尼亚尽管走得磕磕绊绊,时至今日仍是欧盟的吊车尾,但生活于其中的人们,尤其是女性终究比起伊朗还是幸福太多。类似题材补充可看四月三周两天和我在伊朗长大。
当执着于素材的用法,就不得不抽出额外的力量对抗成品中萌生的虚伪
两情若在长久时,又岂在朝朝暮暮
由信件传递 女性情谊联结起的主干,摇晃写实的镜头更震人心魄,一边是推翻君主制后迎来伊斯兰原教旨主义发起圣战 女性穿起黑袍的“纯粹”伊朗,一边是不久后罗马尼亚经历的苏东巨变 “新婚夫妻在他们最相爱的时刻,用他们没有自由意志的生命创造生命”告诉我世界会好吗 我会羡慕对这两种革命都感到陌生的人 最震撼的场景是镜头逐渐拉远 从街道到烂尾高楼黑压压的人群 “街道的力量”
Copyright © 2008-2020 网站地图